| 1. | Our manager is conversant with account system
我们的经理精通会计制度。 |
| 2. | I am thoroughly conversant with all the rules
我对所有的规则了如指掌。 |
| 3. | I ' m not conversant with chemistry because i ' ve never studied it
我不懂化学，因为我从来没有学过。 |
| 4. | Before you start to play the game you should make sure you ' re conversant with the rules
你在开始玩这种游戏之前一定要做到熟悉规则。 |
| 5. | Conversant with use of microsoft office . would be an advantage if incumbent can use autocad
熟悉微软办公软件，若能使用自动制图则更佳。 |
| 6. | Charles darnay was established in england as a higher teacher of the french language who was conversant with french literature
查尔斯.达尔内先生熟悉法国文学,在英格兰取得了优秀法语教师的地位。 |
| 7. | More months , to the number of twelve , had come and gone , and mr . charles darnay was established in england as a higher teacher of the french language who was conversant with french literature
十二个月来了又去了。查尔斯.达尔内先生在英格兰取得了优秀法语教师的地位。 |
| 8. | The corporation will develop a set of robust operational procedures to the satisfaction of government departments concerned for the operation of drl train and ensure that its staff is fully conversant with the operation
地铁公司会就?士尼?订立一套经有关政府部门通过的运作程序，并确保其职员熟悉有关运作。 |
| 9. | " the better reason for my not being conversant with the slang of the bank , which is here dinning in my ears from morning to night ; that noise of jingling crowns , which are constantly being counted and re - counted , is odious to me
“我很庆幸自己没染上那种俗气，没学会那种从早到晚在我耳边喋喋不休的银行惯用语。那种丁丁当当把钱数了又数的声音简直听得我烦死了。 |
| 10. | It was still more impossible to remain in the department of the oise , one of the most open and strictly guarded in france ; this was quite out of the question , especially to a man like andrea , perfectly conversant with criminal matters
他也不能留在瓦兹区，这是法国藏身最困难和防卫最严密的省份之一，象安德烈这样的一位犯罪专家，知道要在这一带隐匿起来是非常困难的。 |
